English-Finnish translations for bottomless pit

pohjaton kaivoVoimme sen jälkeen tarjota merkittävän osuuden EU:lta, mutta se ei saa olla pohjaton kaivo. We will then be able to provide a large contribution from Europe, but it cannot be a bottomless pit. Sen sijaan varat yksinkertaisesti katoavat ja EU rappeutuu siirtoja tekeväksi unioniksi, joka on myös pohjaton kaivo. Instead, the money simply disappears and the EU degenerates into a transfer union which is also a bottomless pit.
ehtymätön lähde

pohjaton kuiluTästä tulee pohjaton kuilu, ja jäsenvaltioiden kansalaiset, jotka joutuvat maksamaan laskut, kokevat jälleen tuleensa huijatuiksi. This will turn into a bottomless pit and the citizens in the states that will have to foot the bill will find themselves duped once again.
syvyysMeren syvyyksissä elää erikoisia kalalajeja.

A pit with no visible bottom
Hell
An endless resource or supply
A person with an apparently boundless appetite; an entity or problem which consumes seemingly endless resources

Dictionary